“Folk d’Extraradi” nace en la periferia, allá donde la gran ciudad se deshace en descampados, polígonos y calles a medio asfaltar.
Allí donde conviven culturas, lenguas, tradiciones e historias diversas.
Allí donde cada antena parabólica conecta con un pedazo de mundo lejano, y a la vez cercano.
Un disco que reivindica la periferia como espacio de creación, de mezcla, de tradiciones y de resistencia cultural.
Es un disco que reivindica los márgenes como espacios de mezcla, resistencia cultural y nuevas tradiciones. Un trabajo que bebe de la música popular de los Països Catalans, pero que dialoga constantemente con las sonoridades y las culturas que conviven en los barrios del extrarradio contemporáneo.
El grupo consolida una sonoridad poderosa y singular, capaz de llevar la tradición hacia nuevos territorios sin perder raíz ni identidad. El disco viaja desde un vals-jota dedicado a la periferia hasta jardines quemados pero todavía llenos de esperanza; desde el grito de “Mar, cel i guerra” de quien busca un futuro mejor lejos de casa hasta la rabia ante las injusticias sociales y la especulación.
En las canciones también resuenan músicas de culturas vecinas, homenajes a los referentes que les han precedido y, sobre todo, la celebración colectiva de compartir camino, memoria y futuro con las personas amadas.
En "Folk d'extraradi", Trèvol, el grupo formado por Laia Glück, Léonie Martet, Bernat Garcés y Martí Fleta, convierte esta periferia en centro creativo y emocional.
Agradecimientos:
Producción, edición y mezcla: Pau Vidal
Masterización: Jan Valls Miralles
Fotografía de la portada: Víctor González Ribes
Diseño gráfico y maquetación: Xavier Docampo
Grabado en Estudis M-26 (Pau Vidal) y en Water Road Records (Jan Cardeña)
Segell Microscopi
••••••
Cor Trevolesc en "Vals-Jota de la Perifèria" y "Aquest camí": Joana Boleda, Jaume Casalí, Marta Coll, Quirze Egea, Raquel Jacho, Carla Mallarach, Milah Storelu, Martha Vives, Quim Vinyes y Lola Ybran.
Guitarra en "Vals-Jota de la perifèria":
Eduard Vergés.
Guitarra en "Aquest camí": Nil Colomé.
Flauta travesera y flautín en "Pasdoble dels turistes": Carla Mallarach.
Clarinete en "Pasdoble dels turistes":
Quim Vinyes.
Oboe en "Pasdoble dels turistes": Laia Glück.
Acordeón diatónico en "Es Caulets":
Jaume Casalí.
Dulzainas en "Granaïna de Montaverner":
Sergi Gisbert.
Flabiol en "Granaïna de Montaverner":
Magí Castro.
Tibles en "Granaïna de Montaverner":
Quim Vinyes y Bernat Carrera.
Tenoras en "Granaïna de Montaverner":
Quirze Egea y Pere Baiges.
Trompetas en "Granaïna de Montaverner":
Leuan Salvadó.
Fiscornos y trombón en "Granaïna de Montaverner": Ignasi Bofill.
Contrabajo en "Granaïna de Montaverner":
Bruna Bretcha.
Arreglo para cobla en "Granaïna de Montaverner": Quirze Egea.
Asistente de producción en "Granaïna de Montaverner": Carla Mallarach.
••••••
Gralla y voz: Laia Glück
Flabiol y tamborí y voz: Léonie Martet
Teclados y voz: Bernat Garcés
Batería, percusiones y voz: Martí Fleta
